LA VUELTA DEL PERRO: TRADUCTOR DE CALLES
“La esquina de…”, “al lado de…”, “a la vuelta de…”, “viste donde vive…. “. A todo tipo de referencias recurrimos en nuestra Aldea para indicar una dirección, menos a los nombres de las calles y sus alturas. Simplemente no los sabemos ¿Para qué? si nos conocemos todos. Pero quien no se ha encontrado en la difícil tarea de guiar a un turista, ahí empieza el problema.
Por eso en esta Vuelta del perro presentamos una herramienta fundamental el “traductor de calles”
1- La principal (Av. 9 de Julio)
2- La de la placita de Malvinas (Av. Colón)
3- La del Cristo (Av. España)
4- La del hospital (Braulio Villanueva)
5- La del hotel -Hotel HUB, antes Hotel Avenida- (Pascual Campodónico)
6- La de la placita de la escuela 2 (Luis Brané)
7- La de la estación de servicio -la EG3, la ISAURA, la OIL- (Cazenave Mirande)
8- La del Tío -antigua despensa- (Justo P. Núñez)
9- La de Laprovitola, ahora la de “La casa de las cortinas” (J.F. Marmisolle)
10- La de la radio de Freddy -donde funcionaba FM encuentro- (Martín Fierro)
11- La del caballito o la de “La ochava” -despensa de Horacio Matos- (Intendente Bioy)
12- La de lo Collazo -casa de velatorio- (Bartolomé Mitre)
13- La de la biblioteca (Bartolomé Mitre)
14- La del cine o la del semáforo (Av. San Martín)
15- La del Club Sarmiento (Almafuerte esquina Belgrano)
16- La de la iglesia (Av. Belgrano)
17- La del Museo, antes la de Abascal -antigua tienda- o la de Fortunato -despensa familiar- o la de lo Goro –Libreria– (Rivadavia)
18- La del Dr. Spreafico o la de lo Ufano -distribuidor de bebidas- o la de
lo Yoselí -Soy Yo regalería– (Adolfo Gómez)
19- La de la YPF vieja (Gdor. Udaondo)
20- La de lo del “Gusano Fittipaldi “ -antiguo negocio despensa familiar- (Cnel Granada)
21- La de la escuela 28 o la del CLC, Supercoop (Coronel Estomba)
22- La de la capilla de la Milagrosa o la de la carpintería de Len (1º de Mayo esquina Cnel. Estomba)
23- La de la terminal (Cte. San Lorenzo)
24- La de la cancha de Atlético (José Petruzzi)
25- La del balneario (Hipólito Yrigoyen)
26- La de la capilla San Cayetano (Alte. Brown esquina Lesquerre)
27- La de la cancha de Sarmiento (Regino Gómez esquina Lesquerre)
28- La de EDEA (Adolfo Gómez esquina 25 de Mayo)
29- La de la comisaría (Adolfo Gómez esquina Rivadavia)
30- La de bomberos (Máximo Gómez esquina Belgrano)
31- La de la capilla Sagrado Corazón (Luis Brané esquina Lesquerre)
32- La del complejo de adultos (Cazenave Mirande esquina Circunvalación Alem)
33- La del complejo de adultos (J. F. Marmisolle esquina Circunvalación Alem)
34- La del cementerio o la San Martín al fondo (Daniel Urbani)
